lunes, 27 de abril de 2026

COMIDA DE HERMANDAD EN EL RESTAURANTE JAI - ALAI

La imagen coloreada que subo hoy corresponde a una comida de hermandad del gremio de los confiteros de Gijón. El motivo de la reunión es la celebración de la festividad de la Virgen de Montserrat (La Moreneta)  patrona de los confiteros; en la foto están los ídem de Gijón y las dependientas de confitería. 

La fotografía está tomada sobre el año 1950 - 51, a finales de abril , en el exterior del restaurante Jai - Alai de la Guía.  Juntos están posando junto  al escenario del mismo restaurante -merendero. La comida se celebró en el local cerrado y después hubo un baile.

Si os fijáis en el arco de la derecha, su rótulo superior hace referencia al Campo de las Metas. 


El restaurante Jai Alai fue un clásico de Gijón durante décadas.
 

miércoles, 22 de abril de 2026

TREMAÑES; ESCUELA Y......CEMENTERIO


Gracias a Natalia Lorenzo subo al blog dos fotografías familiares  ubicadas en Tremañes. 
En la foto superior vemos a la profesora (casi hay que hacer un esfuerzo para encontrarla entre la chiquillería) junto a las alumnas de su escuela de niñas.
 Evidentemente la ratio de alumnos por profesor  sería impensable hoy día ¡53 alumnas conté!. 
Natalia fecha  la foto hace casi 90 años por encontrarse sus tías en la misma. 
El carácter algo aislado de las escuelas de entonces y el entorno de Tremañes me hace ver en algunas de las alumnas madreñas ¿alguien más las ve o es mi imaginación?


La segunda foto también está tomada en Tremañes , esta vez en el cementerio y está datada en los años 1940 o 1950.

Gracias a Natalia por su aportación.

viernes, 10 de abril de 2026

Tintín: "PASIANDO PELA LLUNA"

En estos días de abril en que estamos todos un poco "en la luna" con el seguimiento de la misión Artemis II, publico una entrada muy en la línea con el tema. Se trata de la edición en asturiano de la aventura de Tintín "paseando pela lluna", que la editorial zephyrum publicó en 2020 con una tirada de 1000 ejemplares.
Este título será el segundo que publica esta editorial tras "oxetivu la luna" . Anuncia en la contraportada el título "La islas prieta"en preparación y de cuyo volumen ya hice una publicación en el blog cuando fue editado en asturiano por la editorial Juventud hace lustros.
Me encanta Tintín y tengo que reconocer que los cómics o tebeos marcaron mi infancia y juventud como a tantos españoles "Bay boomers". Pero, leerlo en asturiano es otra cosa, más cercano, con humor y dichos que resultan conocidos y que se disfrutan de cabo a rabo.
No sé si una tirada de 1000 ejemplares es testimonio del éxito de difusión de una obra en asturiano , pero ojalá que se publicaran más números de estos maravillosos cómics.
Tintín llegó a luna con sus compañeros de tripulación, y muchos de sus detalles pueden llegar a ser creíbles hoy día.

Y como dice el capitán "De toa esta historia digo-yos yo que saco una sola conclusión ¡nun se ta en sitio nengún como na nuestra tierra querida!



lunes, 9 de marzo de 2026

COLEGIO CORAZÓN DE MARÍA EN LA ÉPOCA DEL "FLOWER POWER"


Evidentemente volvemos la vista a los años sesenta. Curso Primero B con la señorita Paquita del año 1968 - 69, en donde un servidor comparte el pose habitual para el anuario del cole, junto a los inocentes críos que forjamos el hoy ( por eso de que siempre nos decían que íbamos a forjar el mañana....).
Aquellos que salimos en la foto , somos los que terminamos la época del colegio o ya del instituto o quizás en otro colegio ...en 1980.
 Ahora estamos a punto de jubilarnos, o ya jubilados o quizá pre-jubilados y con otra duda existencial...¿qué voy a ser de mayor...?


Sobre estas líneas, tenemos una foto del Codema del año 1967 - 68. Se atisba el frontal de las cocheras de los tranvías , el verde de árboles y praos así como parte de los múltiples chalets que jalonaban la entonces calle General P. Valdés. (Alguno sobrevive como el inferior de la foto que tiene una pequeña torre).

Estoy muy interesado en poder acceder a algunos de esos anuarios del Codema, concretamente los que van de los años 1971 a 1973 y 1976 a 1977. Os agradecería cualquier información.

domingo, 1 de marzo de 2026

KAS EN GIJÓN 1957 - 1995













                              




   

La empresa Kas, S.A. fue fundada el 10 de julio de 1955, con un capital social de 288 millones de pesetas.
Con sede en Vitoria, se dedicaría a la elaboración y comercialización nacional e internacional de zumos, emulsiones y concentrados, para sus marcas Kas, Kasfruit, Bitter - kas...
En 1991 registró una facturación del orden de 14.000 millones de pesetas.
 En 1992, la multinacional Pepsi - Cola Internacional adquirió al BBV y a la familia knörr el 100% de Kas y el 70%  de Esa, compañía propietaria  de las plantas embotelladoras (Pepsi ya poseía el 30% restante).
Por la operación de compra Pepsi desembolsó 25.000 millones de pesetas.



Antiguo "bote de propinas "con publicidad de Kas , original de los años 60 que guardo con cariño.
En 1957 , Kas, S.A.  instaló una factoría en Gijón , en la zona de Jove y en 1967 inauguró una moderna planta en Porceyo, que a finales de 1992 daba ocupación a 116 trabajadores como personal fijo y a 12 más como eventuales. 



Os subo un video de la selección de fútbol , con Quini incluido, de 1982 anunciando el bitter KAS.



Pero, en los años 90,  llegó también un expediente de regulación de empleo con la reducción de plantilla en 20 personas, pero manteniendo  abierta la factoría.
Sin embargo, "Pepsicola internacional"  puso en marcha un proceso de reestructuración de su capacidad productiva en España que preveía el cierre de la factoría de Gijón con lo que en 1995 sólo había cuatro plantas en España (Vitoria, Barcelona, Madrid y Sevilla).

miércoles, 28 de enero de 2026

Recordando hoy en en 77 cumpleaños de Churruca una foto que me dedicó hace....

 Guardo con los años y un cierto orgullo esta fotografía de Churruca cuando formó parte de la Selección Española. Hoy cumple 77 años.
Militaba entonces en el Sporting de Gijón y tuve la suerte de que me la  dedicara en aquellos años 70 gracias a un conocido común. Eran años en los que  la alineación de nuestro equipchurrucao era archisabida por los que eramos chavales y muy cotizada a nivel de imagen en los cromos.
Cromo de Churruca

Con el fondo mítico de la grada anunciando el vino COES, nuestro enlutado Sporting, el de Quini, Castro, el gran Churruca, Valdés etc etc. Los partidos se veían de pié y no hay más que ver el "hormiguero" del graderío. Menos mal que no hubo avalanchas ......
La foto - atendiendo al  último comentario de un lector- la compré en su día en FOTOLENA, había estado en el partido ese domingo y creo recordar que jugó contra el Elche.

sábado, 24 de enero de 2026

GLUCOFILIA ASTURIANA...AQUELLOS TERRONES.


La "glucofilia"  es la denominación del coleccionismo de sobres de azúcar. Casualmente, he podido ver una colección de estos sobres con una antigüedad de varias décadas. Como os podéis imaginar , la vista se dirigió en primer lugar a buscar aquéllos que tuvieran relación con Gijón, para seguir después con los de otras localidades asturianas.
Encabezo la entrada con un sobre "de terrones" del Café Oriental. Un sobre  que me gusta bastante por la litografía  y el texto que incluye. El teléfono que pone es el 1046, así que imaginaros la de años que tiene.
Aquél Café Oriental que se inició en 1892 y que comenzó en 1899 una renovada andadura en su emplazamiento de la calle Corrida número 3.  Llegó a despachar 2000 cafés al día y cerró sus puertas en 1979. Recuerdo haber estado varias veces, junto a las mesas que había en sus amplios ventanales , escuchando música proveniente de unos altavoces que habían situado en su interior.

En la esquina superior está el sobre del mítico Café Pañalba de Oviedo. Cerró en 1962 y estaba situado en la calle Uría. Cabían 500 personas y era considerado uno de los mejores de España. Dos anécdotas; llegó a ser una obsesión de los sitiadores de Oviedo en la guerra civil con su deseo de "llegar a tomar café en Peñalba", como símbolo de la conquista. Y la segunda anécdota la última consumición que se sirvió fue un azucarillo y un café con pastas.


Los mítines terrones de azúcar, origen de los sobres iniciales.


Otro sobre de un lugar mítico e histórico de Gijón, el Hotel Saboya (anteriormente llamado Hotel Savoy). Un hotel situado cerca del Café Oriental antes mencionado, y cercano a  los Jardines de la Reina. 
Lleno de historias como la del crimen de 1933 en que un camarero atacó con un cuchillo al cocinero que , huyendo hacia la calle, se desplomó ya muerto en la calle Corrida. O también decir que sirvió de escenario para la película "los peces rojos" de 1955. 
Llegó a tener orquesta y té de moda en los años 30. Hace ya décadas que tanto el Hotel como el edificio desaparecieron.
 


Aquí veis un sobre de un Bar de Llanes de la intemerata de años también.

 

jueves, 15 de enero de 2026

CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA DE GIJÓN Y SU GRUPO DE MONTAÑA




La delegación del Centro Asturiano de la Habana de Gijón estaba situada en el paseo de Begoña.
En los años 40 y 50, a los que corresponden los documentos que os subo, el C.A .de Gijón era algo parecido a un Club Inglés. Para ser socio (no dejaban el acceso a mujeres), se necesitaba el aval de dos firmas de socios y -ojo al dato- certificado de antecedentes penales. Vaya , que para empezar no entraba cualquiera. Una vez dentro del local un letrero advertía PROHIBIDO HABLAR DE POLÍTICA (bueno en aquellos años no se podía ni dentro ni fuera del local). Entre los servicios que tenía -como en un club inglés- estaba el de llamar al camarero con un timbre para que trajera la consumición mientras se leía la prensa o las revistas de que disponían los socios. Toda esta información me la pasó mi padre y comenta que tenían el LIFE y la prensa pre - Fidel Castro como era el "Diario de la Marina"entre otras publicaciones.

Otro servicio interesante para los socios era el de peluquería, al módico precio de 1,10 pesetas el corte.

Os dejo que leáis los recibos de socio entre los que se ven otros servicios - de beneficencia dice- que tenían los socios, así como las Fiestas Sociales que se celebraban en el Parque Gijonés (donde está el local de ParkGijón tras el ambulatorio de la Puerta La Villa).
Curioso también el número de teléfono tan bajo y la orden de subida de cuotas venida de la Central de Cuba.

Otra información que os subo es la correspondiente al grupo de montaña que tenía el Centro Asturiano de Gijón. Como veis en la publicación (circular la llamaban)  se llamaba MOSTAYAL y estaba afiliada a la federación de montañismo. Dicha circular tiene la friolera de 63 años.



Dentro de la publicación se hacía un relato de las excursiones realizadas y el calendario de las que se iban a realizar. Dicho grupo de montaña tenía su propio local , pegado a la Biblioteca Circulante del Centro Asturiano.


También contaba con espacio para publicidad...en este caso de "El Cometa" y "Confitería Simi".




lunes, 29 de diciembre de 2025

ALMACENES BOTAS; OVIEDO - GIJÓN Y RECUERDOGIJÓN

 Aprovecho esta clásica felicitación de navidad de Almacenes Botas para incluir mis mejores deseos a todos los lectores del Blog para el Año Nuevo. 
De Botas hemos hablado y comentado entradas en el blog y seguro que volverá ser titular de nuevas noticias.
El colorido setentero de la portada nos puede traer a la memoria diseños parecidos de entonces: logotipo de Munich 72, el programa Esta noche Fiesta de Iñigo....realmente se conserva como entonces.

Del mensaje cuasiapocalíptico deja algo pensativo al lector y no sabe que sentido darle. Suponemos que si las cosas estaban en paz pues.....que sigan así ¿no?.
Un saludo a todas y todos.....

lunes, 22 de diciembre de 2025

HOY HA FALLECIDO CHRIS REA....



A tres días de la llegada de Navidad, hoy conocemos el fallecimiento de Chris Rea a los 74 años... DEP

El video homenaje "driving home for Christmas"desde el blog... 

sábado, 13 de diciembre de 2025

ILEGALES & CRACK (RELANZAMIENTO..)

Conservo varios ejemplares de la revista "Coses" centrada en el ocio y ambiente del Gijón de los 80. 
En estos días en que recordamos a Jorge "Ilegal",   subo la contraportada de uno de los números de "coses" en que se publicita un concierto de los Ilegales. 
Como recordando a mi abuela cuando me hablaba de los "reales" o "les perrones" hago mis calculos mentales para sacar el precio del concierto anunciado:¡el precio de un café hoy día!. Bueno , hay que tener en cuenta que para la época -1986- , era un precio económico 250 pts o 300 para un concierto de 2 grupos.
¿Os acordáis donde estaba el Ibiza Pub? ....en Capua efectivamente, y en sus inicios parecía que quería y parecía  tener el éxito de Tizón...., otros que recuerdo eran el Tic - Tac y el Swing.
De los Ilegales , recuerdo los ensayos de alguno de sus miembros en el local de "El Puentín" cuando tocaban en el  grupo "Madson"a finales de los 70. En 1982 publican su primer disco y ,como eran de Gijón ,pues era nuestro grupo fetiche en plena nueva ola.
 En los 70  recuerdo otro grupo: "Crack", que logró grabar un disco en 1979 con "chapa discos";  estos iban más por lo rock-sinfónico.
Este LP se reeditó en una tirada de 1000 ejemplares  y salió el pasado 15 de Noviembre del año 2019 a la calle....
Más información de Crack  CRACK Y JAPÓN

Crack 1979.      EC.

  



sábado, 6 de diciembre de 2025

OLD ENGLISH COLONIAL HOUSE ?


A pesar del aspecto, no estamos ante una de las clásicas imágenes de casas coloniales inglesas. Se trata de "Villa Ángela" , una de las viviendas que poblaban Somió y que, junto a otras casas solariegas, dieron el toque de "zona noble" a esta parroquia dentro de nuestra Villa.
 La imagen es de 1920.

domingo, 30 de noviembre de 2025

CAFÉ GIJÓN DE MADRID...UNA IMAGEN TRISTE.


 Hoy, 30 de noviembre, pude realizar la otoñal foto de la fachada del Café Gijón de Madrid en su estado actual . Lamentable estampa para un local emblemático cuya importancia para  la historia de Madrid y por qué no , también de Gijón.... 
Esperando que pueda resurgir de nuevo y volver a funcionar como sus mejores tiempos.

martes, 25 de noviembre de 2025

PASEO DE BEGOÑA 1987


Izquierda o derecha, según se mire, del histórico Paseo de Begoña en 1987. Todavía estaba la sede de la  Policía Nacional y sus furgonetas color crema  "eternamente" aparcadas en pleno paseo. ¡Qué decir del vetusto cine Goya! en ese año la piqueta tiraba su edifico para dar paso a la construcción del Hotel Begoña. El "pobre" local había dejado de funcionar como cine en 1981 y languidecía en esos años 80. Los bancos de hierro (los mismos que había en el Parque Infantil) llenos de furacos que a los niños con pantalón corto dejaban un extraño recuerdo en las piernas con formas esféricas tras estar sentados un buen rato. Tantos recuerdos que han pasado a la historia.

(fotogramas editados del archivo rtve )