jueves, 15 de junio de 2017

"LA MUYER...." VÍCTIMA DE REFRANES Y SUPERSTICIONES...

Bailando en el Parque Gijonés..
En el contexto popular asturiano hay muchos refranes referidos a la mujer. Su contenido era sinónimo en muchos casos de prejuicios y supersticiones.....Luciano Castañón ya hizo una buena compilación de ellos.
"A la muyer y a la cabra non yos dexes cuerda larga"
"Al burru y a la muyer, munchu palu y pocu comer"
"La muyer, pata coxa y en casa"
"La muyer y la gallina, al oscurecer ena cocina"
"La muyer y la sardina, cuanto más piquiñina, más sabrosina".
"La muyer y la escarda, la que salga"
"Mal de muyeres, coxera de perros"
"Muyeres en una casa, tantes como fornos"
"Muyer morta, sete a porta"
"Muyer  ventanera, pal borriquín que la quiera"
"Ovetcha cornuda y muyer barbuda, no as cambes por otra ninguna"
"Oveyes, muyeres y burras, as tres cosas máis cabezudas"
"Si la muyer te manda tirate del corredor, búscala baxu"
"Muyer parideira, fiya a primeira"
Por último dejemos la popular...
"La muyer y la manzana tien que ser asturiana"

No hay comentarios:

Publicar un comentario